搜索

进口合同

发布时间: 2024.06.30

进口合同。

进口合同 篇1

合同编号:

签约时间:20xx年 月 日

签约地点:

委托方:

代理方:

依照国家有关法律法规,签约双方就委托代理进口业务有关事项协商一致,达成本合同。

一、委托代理进口商品

1、商品名称:

2、规格及数量:优级;总数量吨(溢短装5%)

3、价格:美元/吨,金额:美元

4、包装:散装

二、代理方的权利义务:

1、以代理方自己的名义代理委托方对外进口化工产品,代理方因履行进口合同及其附件所产生的一切责任由委托方承担。

报检等进口手续,费用均由委托方承担。

诉讼费、仲裁费、差旅费、通讯费。

三、委托方的权利义务:

1、保证所委托进口的货物符合中国国家政策法律规定,并保证所委托进口的货物不侵 犯他人的知识产权,否则应承担由此产生的一切经济和法律责任。

规格型号、数量、商品检验等技术指标,对委托进口的货物品质及数量负全部责任。委托方不得因进口货物的质量或数量等问题而拒不付款提货或不履行本协议所规定有关义务。

3、未经代理方同意,委托方不得擅自更改确认后的进口合同条款,不得对外商作出进口合同之外的承诺。

报检、制单等具体业务。

5、承担所委托进口货物的运输及仓储的费用及风险。

6、对外商资信负责,承担因外商原因致使合同不能履行的一切责任。前述外商违约导致本合同不能履行或不能完全履行,不影响本合同项下代理方收取代理费的权利。

7、承担因政策和汇率风险致使合同不能履行或不能完全履行的一切责任。

四、财务结算

1、委托方应在对外合同签订后将( ¥ )的保证金划至代理方帐户。

2、本协议所涉汇率暂按1:6.2计,如实际对外付款当日银行汇率发生变化,以实际汇率为准,多退少补。

3、代理进口过程中所发生的一切税收及费用均由委托方承担,如因需要由代理方代为缴纳的,委托方须按代理方要求将各类进口税费在发生前汇入代理方指定帐户。若因海关审价需补交有关税费,则无论报关前后,委托方应在海关发出通知后五日内将补交税费付至代

理方帐户,若委托方迟延支付,则代理方有权在代缴后向其追索有关税费及违约金。

4、款到发货。在委托方支付上述款项之后,相应进口货物所有权属委托方所有。

5、代理方按实际货款金额的0.1%向委托方收取代理费,代理方根据委托方实际支付的货款和费用开具增值税发票,由此产生的税额和开票费用由委托方承担。

五、违约责任

1、本合同双方均应严格遵守国家法律及海关的有关规定,如因一方故意或过错行为触犯法律或海关规定,则由该方承担全部的民事责任及刑事责任。

诉讼费用、差旅费、通讯费。

损失赔偿金。(3)货款本金。

4、在委托方正常付款的情况下,代理方不能将该货物销售给除委托方外任何客户,也不能帮其他客户订此供应商货物。

5、委托方可委托代理方代理销售该货物,货款回笼至代理方账户,然后转至委托方账户。委托方也可自行销售/处理该货物。

六、争议解决方式

委托代理过程中发生纠纷,由双方协商解决,协商未果的,由签约地法院管辖。

七、本协议一式两份,各执一份,经双方签章后生效。如有未尽事宜须补充或修改的,应以书面提出并经双方签章后生效。

八、其它条款

合同传真件视同正本,具有法律效力。

委托方: 代理方:

法定/授权代表人:(签字) 法定/授权代表人:(签字)

联系电话: 联系电话:

进口合同 篇2

委托方:____________(以下简称甲方)

合同编号:____________

受托方:____________(以下简称乙方)

经费科目:____________

乙方在______的____________设备采购及服务招标中(招标编号为:______),中标下列设备/仪器:

[第一条]产品名称、规格、数量、单价、金额、原产地列下表:

序号序号:______

产品名称:______

型号规格:______

单位:______

数量:______

单价:______

金额:______

原产地:______

合计金额:______(大写)(¥:____________)

进口设备详细规格及技术配置见合同附件。

[第二条]合同金额:

进口设备(仪器)合同价款总额为______人民币(¥:______)

[第三条]付款方式:

合同签订后五日内,甲方将合同价款总额的95%即人民币______元。

汇入乙方保证金帐户(保证专款专用,不得挪作他用),以便乙方及时到国家外汇管理局办理换汇手续和到银行开出信用证;余款5%即人民币______元设备安装调试验收合格后15天内支付。

[第四条]设备/仪器交货地点:

由乙方负责送到____________内甲方指定的地点。

[第五条]设备/仪器交货日期:

求、人员培训及售后服务:详见技术协议。

[第七条]甲、乙方责任与义务:

甲方的责任与义务:

1.负责与国外供货商洽谈货物配置清单,并将与外商商谈确定后的货物配置清单及相关技术要求交乙方。

2.如因人力不可抗拒的自然灾害而不能履行合同,应及时通知乙方并提供相应证明文件,以便乙方对外交涉。

对外交涉索赔。

申请免税报告。

5.若海关要求现场查货,甲方应派技术人员陪同。

乙方的责任与义务:

1.负责对外签订外贸购货合同,并确保合同的有关条款符合国际贸易惯例。

开证,催货,审查单据,及时对外支付货款等相关手续。

3.负责合同项目下进口货物进口机电批文,海关免税,商检和长沙报关手续,所有费用由乙方承担。

4.负责办理对外索赔手续及解决执行合同过程中出现的其它问题。

5.货物交甲方验收合格后,及时与甲方办理财务结算手续。

[第八条]违约责任:

(一)乙方违约责任:乙方所交的设备品种、型号、规格、质量不符合合同规定,甲方有权退货及收回已付货款,并由乙方支付合同价款总值百分之五的违约金。无特殊原因乙方逾期未交付设备的,乙方向甲方每日偿付合同价款总值千分之一的违约金。

(二)甲方违约责任:甲方无正当理由拒收设备,甲方向乙方偿付合同价款总值百分之五的违约金。甲方无故逾期支付设备款,甲方向乙方每日偿付合同价款总值千分之一的违约金。

(三)甲方或乙方违约金最高限额不超过合同价款总值百分之十。

[第九条]索赔:

乙方应负责代理甲方向供货方进行索赔。在甲方同意的前提下,乙方应采用下面一种或综合的方式理赔:

银行费用、运费、保险费、商检费、报关费、仓储费、对拒收货物的.监管、保护费用等。

2.根据货物不符合合同及技术协议的程度,损坏的程度,甲方损失的金额,降低货物的价格。

3.替换新的与合同中所规定的规格质量一致的部件,承担所有的费用和对甲方所造成的损失。

4.若乙方在收到索赔30天后没有回复,则将视为乙方已经默许接受了甲方所提出的索赔。

[第十条]合同争议的解决方式:

本合同在执行过程中发生的争议,由甲乙双方协商解决;也可由合同签订地工商行政部门调解;协商或调解不成的,按下列方式解决:提交长沙仲裁委员会仲裁。

[第十一条]其他:

1、本合同签订后,甲乙双方应按合同规定执行合同的各项工作。

2、本合同自签字盖章后生效。

3、本合同的所有附件具有与合同同等法律效力。

4、本合同一式六分,甲方执四份,乙方执二份。

合同附件:______

甲方:____________

乙方:______

项目单位(院、系)领导签字:______

项目负责人签字:______年______月______日

地址:____________

地址:____________

法定代表人:____________

法定代表人:____________

委托代理人:____________

委托代理人:____________

电话:_____________

电话:____________

传真:___________

传真:____________

邮编:____________

邮编:____________

开户行:____________

开户行:____________

账号:____________

账号:____________

合同签订地:____________

进口合同 篇3

签订日期:________________

签订地点:_______

买方:_____________

地址:____________

电话:___________传真:____________

电子邮箱:_________________

卖方:________

地址:_________

电话:___________传真:__________

电子邮箱:_____________

买卖双方同意按照下列条款签订本合同:

1、货物名称,规格和质量:

3、单价:

4、总值:

5、交货条件FOB/CFR/CIF

6、原产地国与制造商:

7、包装及标准:货物应具有防潮,防锈蚀,防震并适合于远洋运输的包装,由于货物包装不良而造成的货物残损,灭失应由卖方负责。卖方应在每个包装箱上用不退色的颜色标明尺码,包装箱号码,毛重,净重及"此端向上""防潮""小心轻放"等标记。

8、唛头

9、装运期限

装运口岸

目的口岸

保险

由_________按发票金额110%投保________险和__________附加险。

付款条件:

(1)信用证方式:买方应在装运期前/合同生效后_________日,开出以卖方为受益人的不可撤销的议付信用证,信用证在装船完毕后______日内到期。

(方式,通过卖方银行及_________银行向买方转交单证,换取货物。

(方式,通过卖方银行及__________银行,经买方承兑后,向买方转交单证,买方在汇票期限到期时支付货款。

(。

单据

卖方应将下列单据提交银行议付/托收:

(1)标明通知收货人/受货代理人的全套清洁的,已装船的,空白抬头的,空白背书并注明运费已付/到付的海运/联运/陆运提单/

(及装运唛头的商业发票一式________份;

(3)由_________出具的装箱或重量单一式__________份;

(4)由_________出具的质量证明书一式__________份;

(5)由_________出具的数量证明书一式__________份;

(;

(7)_________签发的产地证一式__________份;

(:卖方应在交运后________小时内以特快专递方式邮寄给买方上述第_________项单据副本一式一套。

装运条款

(1)FOB交货方式

卖方应在合同规定的装运日期前30天,以________方式通知买方合同号,品名,数量,金额,包装件,毛重,尺码及装运港可装日期,以使买方租船/订舱。装运船只按期到达装运港后,如买方不能按时装船,发生的空船费或滞期费由卖方负担。在货物越过船舷并脱离钓钩以前的一切费用和风险由卖方负担。

(2)CIF或CFR交货方式卖方须按时在装运期限内将货物由装运港装船至目的港。在CFR术语下,卖方应在装船前2天以_______方式通知买方合同号,品名,发票价值及开船日期,以便买方安排保险。

装运通知:

一旦装载完毕,卖方应在_____小时内以___________方式通知买方合同编号,品名,已发货数量,发票总金额,毛重,船名/车/机号及启程日期等。

质量保证:

货物品质规格必须符合本合同及质量保证书之规定,品质保证期为货到目的港_______个月内。在保证期限内,因制造厂商在设计制造过程中的缺陷造成的货物损害应由卖方负责赔偿。

(1)卖方须在装运前__________日委托_________进行检验并出具检验证书,货到目的港后,由买方委托机构进行检验。

(对货物的规格和数量/重量进行检验,如发现货物残损或规格,数量与合同规定不符,除保险公司或轮船公司的责任外,买方得在货物到达目的港后___________日内凭商检局出具的检验证书向卖方索赔或拒收该货。在保证期内,如货物由于设计或制造上的缺陷而发生损坏或品质和性能与合同规定不符时,买方将委托中国商检局进行检验。

索赔:

买方凭其委托的检验机构出具的检验证明书向卖方提出索赔(包括换货),由此引起的全部费用应由卖方负担。若卖方收到上述索赔后___XXX未予答复,则认为卖方已接受买方索赔。

迟交货与罚款:

除合同第如卖方延期交货超过合同规定_XXX时,买方有权撤销合同,此时,卖方仍应不迟延地按上述规定向买方支付罚款 、

买方有权对因此遭受的其他损失向卖方提出索赔。

不可抗力:

凡在制造或装船运输过程中,因不可抗力致使卖方不能或推迟交货时,卖方不负责任。在发生上述情况时,卖方因立即通知买方,并在XXX内,给买方特快专递一份由当地民间商会签发的事故证明书。在此情况下,卖方仍有责任采取一切必要措施加快交货。如事故延续____XXX以上,买方有权撤销合同。

仲裁:

凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议应协商解决。若协商不成,应提交中国经济贸易仲裁委员会深圳分会,按照申请时该会当时施行的仲裁规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的,对双方均有约束力。

通知

所有通知用________写成,并按照如下地址用传真/电子邮件/快件送达给各方。如果地址有变更,一方应在变更后_______日内书面通知另一方。

本合同使用的FOB,CFR,CIF术语系根据国际商会《20xx年国际贸易术语解释通则》。

附加条款:

本合同上述条款与本附加条款抵触时,以本附加条款为准。

之日起生效。

买方代表(签字):_____________________

卖方代表(签字):_____________________

进口合同 篇4

签订地点:_________ 签订地点:_________

编号:_________

甲方:_________

乙方:_________

甲、乙双方通过友好协商,就有关乙方对甲方的_________产品的质量检验事宜达成如下协议:

一、检验情况

1.抽样/送样方式,选择如下第_________种:

(送样。

2.检验类别:

(委托型式检验;(合格证检验;(生产许可证检验;(7)动模试验。

二、检验项目及方法

按照“检验委托书”中的项目进行。甲方同意乙方选定的检测方法,甲方必须在检验前向乙方递交检验委托书。

三、检验时间及地点

检测时间由双方另定,检验地点在乙方所在地。

四、检验费用

检测费用共计:_________(大写:_________)。甲方在检验之前将检测费用汇至乙方账号。若因工作需要,乙方人员到甲方所在地的出差费用由甲方承担。

五、其它事项

1.在检验过程中,若甲方的被检设备出现指标不符合项而造成检验时间拖延,乙方可考虑酌情另外收费。

2.检验过程中,甲方要派专门技术人员配合乙方共同完成试验项目。

3.在检验过程中,若甲方对乙方检验人员或工作程序等有意见,可向乙方提出申诉。

。未尽事宜由甲乙双方协商解决。

5.本合同甲乙双方代表签字盖章后立即生效。合同一式两份,甲乙双方各执一份。

甲方(盖章):_________ 乙方(盖章):_________

代表人(签字):_________ 代表人(签字):_________

进口合同 篇5

进口合同通用模板

买 方:____________ 地址:________________ 电话:____________

法定代表人:____________ 职务:________________ 国籍:____________

卖 方:____________ 地址:________________ 电话:____________

法定代表人:____________ 职务:________________ 国籍:____________

买卖双方在平等、互利原则上,经充分协商一致,由买方购进,卖方出售下列货物,并按下列条款履行:

第一条 货物名称、规格、生产国别、制造工厂、包装及唛头,进口合同模板。

每件货物上用不褪色的涂料标明货号、毛重、净重、编号、尺码、目的口岸,并标明下列唛头

第二条 数量、单价、总值。

第三条 装运期限:

每月交货数量必须一次交清,不得分批装运。

第四条 装运口岸:

第五条 目的口岸:

第六条 付款条件:买方在收到卖方关于预计装船日期及准备装船的数量的通知后,应于装运前20天通过________银行开立以卖方为受益人的不可撤消的信用证,合同范本《进口合同模板》。该信用证凭即期汇款票及本合同规定的单据在开证行付款。

第七条 单据:各项单据均须使用与本合同相一致的文字,以便买方审核查对:

A.填写通知目的口岸对外贸易运输公司的空白抬头、空白背书的全套已装船的`清洁提单(如本合同为FOB价格条件时,提单应注明“运费到付”或“运费按租船合同办理”字样;如本合同为CFR价格条件时,提单应注明“运费已付”字样)。

B发票:注明合同号、唛头、载货船名及信用证号;如果分批装运,须注明分批号。

C.装箱单及/或重量单:注明合同号及唛头,并逐件列明毛重、净重和货号。

D.制造工厂的品质及数量/重量证明书。

品质证明书内应列入根据合同规定的标准按货号进行化学成分、机械性能及其他各种试验的实际试验结果。数量/重量证明书应按货号列明重量。

单证 份数

寄送A B C D E F

送交方议付银行3 4 3 1

进口合同 篇6

申请人向被申请人购买4,000立方米胶合板。申请人付款后,被申请人未交货。由于被申请人仅退还部分货款,申请人提请仲裁。仲裁庭认为:被申请人未交货,构成违约,申请人要求退还货款的请求应予支持。被申请人还应当赔偿申请人的预期利润损失,按交货地的市场价与合同的差价来计算。申请人在明知被申请人不能交货的情况下,仍然与下家签订转售合同,由于申请人违反了减轻损失的义务,申请人向下家支付的违约金不应由被申请人赔偿。

中国国际经济贸易仲裁委员会深圳分会(下称深圳分会)根据申请人与被申请人签订的"号货物进口合同"中的仲裁条款,以及申请人提交的仲裁申请书,依据中华人民共和国仲裁法和中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁规则(1998年5月10日施行文本,下称仲裁规则)的规定,于1998年11月25日受理了双方当事人之间关于上述合同的争议案。

申请人指定了仲裁员。因被申请人未在规定的20天内指定或委托指定而由中国国际经济贸易仲裁委员会主任指定了仲裁员。因双方未在规定的期限内共同指定而由中国国际经济贸易仲裁委员会主任指定了首席仲裁员。以上三名仲裁员于1999年3月1日组成仲裁庭审理本案。

1999年4月21日,仲裁庭在深圳开庭审理本案。申请人的代理人出席了庭审。被申请人没有出席。按照仲裁规则的规定,仲裁庭进行了缺席审理。

庭后,申请人补充了材料。

深圳分会秘书处依仲裁规则的规定,将申请人提交的所有材料、有关仲裁程序的一切文书、通知、材料均邮寄给被申请人。被申请人收到后没有作出任何回应。

1999年5月28日,仲裁庭对本案作出书面裁决,现将本案案情、仲裁庭的意见及裁决分述如下。

一、案情

1997年1月28日,申请人与被申请人在签订"号货物进口合同",合同标的为马来西亚胶合板4,000立方米,合同总金额1,980,000美元,装运港为马来西亚港,目的港为汕头港,装运期在1997年3月1日前。合同同时还约定:1.任何因本合同而发生或与本合同有关的争议,应提交中国国际经济贸易仲裁委员会,按该会的仲裁规则进行仲裁。仲裁地点在中国深圳。仲裁裁决是终局的,对双方均有约束力。

2.本合同之签订地,或发生争议时货物所在地在中华人民共和国境内或被诉人为中国法人的适用中华人民共和国法律,除此规定外,适用《联合国国际货物销售合同公约》。

在合同的履行过程中,双方发生争议。1998年10月29日,申请人依据合同中的仲裁条款,向深圳分会提起仲裁,请求:1.要求被申请人退还因未按约定提供货物而占用申请人已付的货款526,961.15美元及该笔资金的银行信用证垫款利息106,314.41美元,本息合计633,275.56美元;并要求被申请人赔偿未提供货物而给申请人造成不同的直接利益损失98,501.58美元。上述各项总计731,777.14美元。

2.要求被申请人支付本次仲裁的全部仲裁费。

申请人称:

1997年3月24日,被申请人将商业发票、装箱单、提货单等1套寄至申请人,申请人根据中国工商银行支行的进口付款通知书于4月2日予以承兑,(申请人仲裁申请书中原为:申请人遂按对方提单金额于4月2日开出不可撤销跟单信用证。后在庭后提交"仲裁申请书内容更正"中予以更正--仲裁庭注)总金额1,980,405.50美元。因申请人未收到该合同项下的货物,对方于1997年4月15日退还申请人1,453,444.35美元,却将剩余货款526,961.15美元扣压至今,不予返还。此外,申请人还从1997年4月10日起,一直为该笔款项支付银行信用证垫款利息至今。

申请人基于对被申请人的信任,将全部货款如数支付。但由于申请人一直未收到对方提供的合同项下的货物,致使申请人未能实现订立合同预期的利益。事实上,申请人于履行了申请人支付义务后,即与国内需方订立了以该批货物为标的购销合同,该合同约定每张胶合板的销售价为37元人民币,而申请人该批进口胶合板的成本价为每张36.19元人民币。依此计算,申请人损失因合同可产生的合理利益399,168元人民币,以当时中国银行外汇牌价折算为48,501.58美元。不但如此,申请人还因无法履行该购销合同之供货义务而向需方支付了50,000美元的违约金。预期利益与违约金之和为98,501.58美元。

被申请人没有进行答辩。

二、仲裁庭的意见

(一)关于法律适用

本案争议合同的签订地点在中国。按照合同规定,合同签订地在中华人民共和国境内的,适用中华人民共和国法律。因此,本案应适用中华人民共和国法律。

(二)关于剩余货款526,961.15美元及其利息106,314.41美元经查,1997年1月28日,申请人与被申请人签订了本案争议合同。1997年3月7日,经申请人申请,中国工商银行开出以被申请人为受益人,总金额为1,980,000.00美元的不可撤销信用证,编号为LC。1997年3月26日,被申请人开出一张商业发票,编号为DF1-63012,金额为为1,980,405.50美元。1997年4月1日,中国工商银行支行向申请人发出"进口付款通知书",并附上有关单据(包括提单、装箱单、品质证书、重量证书等),要求申请人审核。1997年4月2日,申请人根据上述付款通知书,对编号为LC信用证下的1,980,405.50美元予以承兑。但此后申请人未得到被申请人的提货通知。申请人于1997年4月初与被申请人通过电话交涉,在得知被申请人无法交货的情况下,要求被申请人退款并由申请人在香港的客户××集团有限公司(下称××公司)代收。1997年4月17日,被申请人根据申请人的指示汇款1,453,444.35美元予××公司。

仲裁庭认为,被申请人没有依"号货物进口合同"的约定,向申请人履行交货义务,已构成违约,应将上述申请人已支付的金额1,980,405.50美元全部返还申请人。证据表明,被申请人已经向申请人返还1,453,444.35美元。被申请人在其给许先生的函中承认LC信用证下的尚欠款为526,961.15美元,而认为银行费用、180天银行利息、政府税务应由申请人承担而不返还,但是并没有说明理由。仲裁庭认为,银行费用、180天银行利息、政府税务应由被申请人自己承担。因此,除被申请人已经返还的1,453,444.35美元外,剩余款526,961.15美元也应由被申请人返还申请人。

进口合同 篇7

合同编号(Contract No.): CM2012001

签订日期(Date) :

买方:

The Buyer: Shanghai Chuangming Intelligent Sun-shade Technology

地址:

Address: No.168.Gaochao Road.Jiading District.Shanghai China

电话(Tel):(+86) 传真(Fax): (+86)

电子邮箱(E-mail):

卖方:___________________________

The Seller:_________________________

地址:___________________________

ddress: __________________________

电话(Tel):________ 传真(Fax):___________

电子邮箱(E-mail):______________________

买卖双方同意按照下列条款签订本合同:

The Seller and the Buyer agree to conclude this Contract subject to the terms and conditions stated below:

1. 货物名称、规格和质量(Name, Specifications and Quality of Commodity): 见报价清单(see the price list)

2. 数量(Quantity):

见报价清单(see the price list)

允许1%的溢短装(1% more or less allowed)

3. 单价(Unit Price):

见报价清单(see the price list)

4. 总值(Total Amount):23.598欧元 ( €23.598)

5. 交货条件(Terms of Delivery) 出厂价 (Factory Price)

6. 原产地国与制造商 (Country of Origin and Manufacturers):

原产地:意大利 制造商:DFM公司

(Country of Origin: Italy Manufacturers: DFM)

7. 包装及标准(Packing):

货物应具有防潮、防锈蚀、防震并适合于远洋运输的包装,由于货物包装不良而造成的货物残损、灭失应由卖方负责。卖方应在每个包装箱上用不褪色的颜色标明尺码、包装箱号码、毛重、净重及“此端向上”、“防潮”、“小心轻放”等标记。

The packing of the goods shall be preventive from dampness, rust, moisture, erosion and shock, and shall be suitable for ocean transportation/ multiple transportation. The Seller shall be liable for any damage and loss of the goods attributable to the inadequate or improper packing. The measurement, gross weight, net weight and the cautions such as

8. 唛头(Shipping Marks):

CONSIGNEE: WINTOM

CONSIGNOR: DFM

SHIPPER:

DESTINATION:

L/C NUMBER:

QUANTITY:

BATCH NO:

L*W*H(CM):

WEIGHT(GROSS):

9. 装运期限(Time of Shipment):

10. 付款条件(Terms of Payment):

信用证方式:买方应在装运期前/合同生效后__日,开出以卖方为受益人的不可撤销的议付信用证,信用证在装船完毕后__日内到期。

Letter of Credit: The Buyer shall, ______ days prior to the time of shipment /after this Contract comes into effect, open an irrevocable Letter of Credit in favor of the Seller. The Letter of Credit shall expire ____ days after the completion of loading of the shipment as stipulated.

14. 单据(Documents Required):

卖方应将下列单据提交银行议付/托收:

The Seller shall present the following documents required to the bank for negotiation/collection:

(1) 标明通知收货人/受货代理人的全套清洁的、已装船的、空白抬头、空白背书并注明运费已付/到付的海运/联运/陆运提单。

Full set of clean on board Ocean/Combined Transportation/Land Bills of Lading and blank endorsed marked freight prepaid/ to collect;

(2) 标有合同编号、信用证号(信用证支付条件下)及装运唛头的商业发票一式3份;

Signed commercial invoice in __3__copies indicating Contract No., L/C No. (Terms of L/C) and shipping marks;

(3) 由______出具的装箱或重量单一式_3_份;

Packing list/weight memo in ___3___ copies issued by__;

(4) 由______出具的质量证明书一式_3_份;

Certificate of Quality in ____3___ copies issued by____;

(5) 由______出具的数量证明书一式_3_份;

Certificate of Quantity in __3_ copies issued by____;

(8) 装运通知(Shipping advice): 卖方应在交运后_48_小时内以特快专递方式邮寄给买方上述第1~5项单据副本一式一套。

The Seller shall, within ___48_ hours after shipment effected, send by courier each copy of the above-mentioned documents No. 1~5.

15.售后服务及技术支持

1、在本合同有效期内,卖方应持续地对买方提供开展经营所必需的`营销、服务或技术上的指导,并向买方提供必要的协助。

技术资料包括:A 公司简介,荣誉证书

B 产品的技术简报、检测报告、认证证书及工程案例图片

C 免费提供2~3套样品支持

2、卖方为买方提供的产品严格按照甲方提供的质保书和国家的相关规定进行质保服务。

3、当采购的货物及设备到达买方公司时,卖方应无偿的安排专业的技术人员来买方公司指导安装。

16.代理权限

1、卖方需授权买方为 (中国) 地区的独家代理商,全面负责中国区域的销售和经销商管理。

2、卖方不得在买方代理区域内另设其他代理或经销商。如出现上述情况,卖方有权立即终止代理合同及得到相应补偿。

 

"进口合同"延伸阅读